Seaxnēat (página antiga)

Hām » Teologia » Godu (Deuses) » Seaxnēat

(Clique no player para ver uma sugestão de pronúncia reconstruída do nome)

Há apenas duas aparições do nome desta divindade nas fontes antigas. A primeira é a genealogia dos reis de Essex, na Inglaterra (cerca de 527-587):
Wōden, Seaxnēat, Gesecg, Andsecg, Swaeppa, Sigefugel, Bedca, Offa, Æscwine
Sugere-se que Seaxnēat seria originalmente considerado o fundador da casa real de Essex, e posteriormente Wōden teria sido colocado em seu lugar por questões políticas. A segunda aparição é no Voto de Batismo Saxão Antigo (o idioma do documento não é ponto pacífico, por vezes considerado ser antigo baixo francônio — também chamado de holandês antigo —, em vez de saxão antigo), um documento do século IX, encontrado em uma biblioteca em Mainz, na Alemanha:
Forsaichistu diobolae?
- ec forsacho diobolae.
end allum diobolgelde?
- end ec forsacho allum diobolgeldae.
end allum dioboles uuercum?
- end ec forsacho allum dioboles uuercum and uuordum thunaer ende uuoden ende saxnote ende allum them unholdum the hira genotas sint.
Gelobistu in got alamehtigan fadaer?
- ec gelobo in got alamehtigan fadaer.
gelobistu in crist godes suno?
- gelobo in crist gotes suno.
gelobistu in halogan gast?
- ec gelobo in halogan gast.
Traduzido ao português moderno:
"Renuncias ao diabo?
- Eu renuncio ao diabo.
E todo o culto do diabo?
- Eu renuncio a todo o culto do diabo.
E todo o ofício do diabo (bruxaria)?
- Eu renuncio a todo o ofício do diabo e palavras, Thunor e Uuoden e Saxnot e todos aqueles demônios que são seus companheiros.
Acreditas em deus pai todo poderoso?
- Eu acredito em deus pai todo poderoso.
Acreditas em Cristo, filho de deus?
- Eu acredito em Cristo, filho de deus.
Acreditas no espírito santo?
- Eu acredito no espírito santo".
Nesse documento podemos ver que Seaxnēat era uma divindade suficientemente conhecida para ser mencionada junto de Þunor e Wōden, o que atesta sua importância aos povos saxões. Se tão tarde quanto o século IX no continente isso acontecia, e Seaxnēat aparece no ápice das genealogias de Essex, é de se supor que ele não tivesse pouca importância para os anglo-saxões, embora quase nenhum registro dele tenha nos restado.


O nome "Seaxnēat" pode ser interpretado de duas formas distintas. A segunda parte do nome provavelmente deriva do inglês antigo ġenēat, "companheiro, seguidor, companheiro de batalha", mas a primeira parte pode referir-se tanto ao povo saxão, quanto à adaga (seax) que lhes deu nome. Temos assim ou "Companheiro de adaga", ou "Companheiro dos saxões". A bandeira do condado de Essex até os dias atuais carrega três adagas, o que apoia a hipótese de identificação dos saxões com as adagas. Isso aponta que talvez houvesse uma dual interpretação no componente "seax", e ambos os significados fossem igualmente válidos.


A interpretação do nome é devida a Jacob Grimm, que identificou Seaxnēat com o deus Tīw. A opinião de Grimm é mais recentemente aprovada por Chaney, mas Simek prefere uma identificação com Fro, seguindo Gabriel Turville-Petre (e invocando a hipótese trifuncional de Georges Dumézil para a sociedade germânica). Ambas as associações nos parecem fracas, e Seaxnēat é tratado como uma divindade independente pela Fyrnsidu Brasil.

Função: se tomarmos o nome de Seaxnēat como sendo "Companheiro de adaga" ou alguma variação disso, é lógico que Seaxnēat seja uma deidade protetora e guerreira. Como Seaxnēat é o patrono tribal dos saxões que seguiram sobre o mar até a Bretanha, ele está em posição de ser uma das entidades tribais que eventualmente formaram o povo anglo-saxão. Um deus de ferro e aço, ele é guerreiro, protetor, deus da guerra e um representante da soberania tribal.

Variantes do nome: Sahsnōt, Saxnōt (saxão antigo).

Bīnaman Contemporâneos sugeridos pelo Lārhūs Fyrnsida: Þēodætta ("Pai da Tribo", forma em inglês antigo reconstruído a partir do gaulês, ‘Toutatis’), Þēodōs ("Deus da Tribo"). Beadurōf ("Renomado em Guerra"), Beaduscearp ("Afiado em Batalha").

Leia mais sobre aqui.

Referências:
Wikipédia, Seaxnēat. <https://en.wikipedia.org/wiki/Seaxn%C4%93at>
Wikipédia, Old Saxon Baptismal Vow. <https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Saxon_Baptismal_Vow>
Heathenry & Liberdade, Seaxnēat. <https://asatrueliberdade.com/seaxneat/>
Lārhūs Fyrnsida, Seaxnēat.<https://larhusfyrnsida.com/fundamentals/godu/seaxneat/>

Curta no Facebook